Isegi viited üldistele terminitele, nagu „supp“ või „heakorratööd“, on praktikas viinud olukordadeni, kus pakkujad avastavad alles pakkumuse esitamise järel, et nende käsitlus esitatud tingimusest ei ühtigi sellega, mida pidas tingimust sätestades silmas hankija, kirjutavad Liisa Levandi ja Triin Kaurov advokaadibüroost TGS Baltic.