Milder esitas mullu juunis tagasiastumispalve pärast intensiivset ja lühikest vestlust nõukoguga. Milder meenutas, et koju jõudes muretses ta naise reageeringu pärast. Naine tundis aga huvi, kuidas ta end tunneb. Milderi vastus oli lihtne: “Olen vaba.” See ei ole Milderi sõnul ei hea ega halb.