• OMX Baltic−1,18%302,15
  • OMX Riga−0,34%869,86
  • OMX Tallinn−0,99%1 939,87
  • OMX Vilnius−0,93%1 150,62
  • S&P 500−5,97%5 074,08
  • DOW 30−5,5%38 314,86
  • Nasdaq −5,82%15 587,79
  • FTSE 100−4,95%8 054,98
  • Nikkei 225−2,75%33 780,58
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,91
  • GBP/EUR0,00%1,18
  • EUR/RUB0,00%93
  • OMX Baltic−1,18%302,15
  • OMX Riga−0,34%869,86
  • OMX Tallinn−0,99%1 939,87
  • OMX Vilnius−0,93%1 150,62
  • S&P 500−5,97%5 074,08
  • DOW 30−5,5%38 314,86
  • Nasdaq −5,82%15 587,79
  • FTSE 100−4,95%8 054,98
  • Nikkei 225−2,75%33 780,58
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,91
  • GBP/EUR0,00%1,18
  • EUR/RUB0,00%93
  • 25.08.11, 11:47
Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine

Loe Jobsi lahkumiskirja

Apple'i pankroti äärelt päästnud ja maailma kalleimaks firmaks viinud Steve Jobs teatas enda kaastöötajatele, et ei suuda enam tegevjuhi kohustusi täita ja soovitab Tim Cooki endale järglaseks.
Jobsi kiri Apple’i juhatusele ja Apple’i kogukonnale:
Olen alati öelnud, et annan Teile esimesel võimalusel teada, kui ma ei suuda enam vastata Apple’i tegevjuhi kohustustele ja ootustele. Paraku on see päev saabunud.
Käesolevaga astun tagasi Apple’i tegevjuhi kohalt. Kui nõukogu on nõus, sooviksin ma jätkata nõukogu esimehena ja Apple’i töötajana.
Mis puutub minu järglasse, siis ma tugevalt soovitan lähtuda meie ühisest plaanist ja nimetada Apple’i uueks tegevjuhiks Tim Cook.
Ma usun, et Apple’i säravamad ja innovaatilisemad päevad seisavad veel ees. Ja ma ootan, et seda edu näha ning sellele kaasa aidata oma uues rollis.
Ma olen Apple’ist leidnud endale elu parimaid sõpru ja ma tänan Teid kõigi nende aastate eest, mil ma olen Teie kõrval saanud töötada.
Äripäev esitleb 2. septembril Steve Jobsi edu saladusi käsitlevat raamatut ning korraldab temaatilise seminari. Pikemalt loe siit .
Autor: Fredy-Edwin Esse, California

Seotud lood

Hetkel kuum

Liitu uudiskirjaga

Telli uudiskiri ning saad oma postkasti päeva olulisemad uudised.

Podcastid

Tagasi Äripäeva esilehele