Järjekordsel Mailis Repsi istungil tuleb kõne alla tema lähetus lapsega USAsse, mille kõik arved jäid esmalt ministeeriumi kanda. Kui kaitsjad seda teemat puudutavad ning lauda tuleb variant, et minister oleks lähetuse saanud ära jätta, viskab endisel ministril kopsu üle maksa. „Ma oleksin pidanud lihtsalt töölt ära minema?“